មតិ | អ្នកប្រជាធិបតេយ្យមិនចង់បានមេរបស់អ្នកទេ - កាសែតញូវយ៉កថែមស៍

0 5

វាពិតជាការមើលឃើញដ៏ឃោរឃៅក្នុងការឃើញសេរីនិយមដែលបានញញឹមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំចំពោះបញ្ហារបស់លោកដូណាល់ត្រាំជុំវិញទ្រព្យសម្បត្តិពូជសាសន៍និងស្ត្រីដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការភ័យខ្លាចការឃោសនានិងទាហានស៊ីឈ្នួលដែលមានឥទ្ធិពលដើម្បីជំរុញពួកគេឱ្យគាំទ្រ បុរសម្នាក់ដែលមានបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិស្ត្រីនិងពូជសាសន៍។

វាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលបានឃើញមនុស្សដែលបានផ្តោតលើសីលធម៌និងការផ្តន្ទាទោសជាយូរមកហើយជាពន្លឺដឹកនាំរបស់ពួកគេដោយស្ម័គ្រចិត្តនិយាយថាពួកគេត្រៀមខ្លួនដើម្បីលះបង់អ្វីៗទាំងអស់នេះ។ តើមានពួកគេប៉ុន្មាននាក់ដែលបានស្តីបន្ទោសដោយឥតឈប់ឈរនូវសិទ្ធិខាងសាសនាក្នុងការគាំទ្រដល់លោក Trump ដែលមិនគោរពគោលការណ៍របស់ពួកគេដោយបើកចំហ? មនុស្សដូចគ្នាមួយចំនួនឥឡូវនេះត្រៀមខ្លួនធ្វើដូចគ្នានឹង Trump ។

តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលត្អូញត្អែរត្រឹមត្រូវអំពីកុមារនៅក្នុងទ្រុងព្រំដែនគឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីមិនអើពើនឹងកុមារទាំងអស់ដែលលោក Michael Bloomberg ដាក់ក្នុងទ្រុងបន្ទាប់ពីឈប់និងស្វែងរក? តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលបានសម្រុកចូលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងកំឡុងពេលខែមីនារបស់ស្ត្រីបានអបអរសាទរ #MeToo និងបានគាំទ្រដោយភាពតក់ស្លុតនៅពេលដែលលោក Trump ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយស្ត្រីជាច្រើនអំពីភាពមិនប្រក្រតីខាងផ្លូវភេទឥឡូវនេះត្រៀមខ្លួនដើម្បីមិនអើពើនឹងការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹង Bloomberg ។ ?

ហើយសម្រាប់អ្វី? វាមិនដូចជាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យគ្មានបេក្ខជនដែលអាចជ្រើសរើសបានទេគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេសូម្បីតែរស់នៅស្របតាមការរំលោភរបស់ Bloomberg ។

ប៉ុន្តែយុទ្ធនាការនិងអ្នកជំនាញនយោបាយជាច្រើនកំពុងជំរុញឱ្យមានការពិភាក្សាដ៏លំបាកមួយថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចកម្ចាត់ Trump បានឡើយលើកលែងតែ Bloomberg ។ ការស្ទង់មតិគ្រាន់តែមិនបានបញ្ជាក់ពីវា។ អ្នកប្រជាធិបតេយ្យល្អបំផុតទាំងអស់ ផ្តួល Trump នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចក្បាលនិងក្បាលហើយប៊េនសាន់ដឺរបានផ្តួលគាត់ដូចគ្នានឹងសារព័ត៌មាន Bloomberg ។

លើសពីនេះអ្នកបោះឆ្នោតជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយ Bloomberg ដែលពោរពេញទៅដោយក្តីសង្ឃឹមនិងភាពកំប្លុកកំប្លែងដ៏ល្អនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាស។ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់វាជាមួយភាពវិជ្ជមាននិងក្តីសង្ឃឹមរបស់លោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាដែល Bloomberg កាន់កាប់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចំណុចមួយ។ ផ្ទុយទៅវិញអ្នកផ្សេងទៀតស្វាគមន៍ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មវាយប្រហារដែល Bloomberg កំពុងបើកដំណើរការប្រឆាំងនឹង Trump ។

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមានមុខងារពីរ៖ វិជ្ជមានមានគោលបំណងលុបបំបាត់អារម្មណ៍អវិជ្ជមានដែលទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយប៉ូលីសប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ខ្លួននិងការចោទប្រកាន់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ទាក់ទងនឹងស្ត្រី។ ការប្រកាសវាយប្រហារសំដៅបង្ហាញថាគាត់គ្រាន់តែជាមូលដ្ឋាននិងគ្មានមេត្តានិងប្រយុទ្ធងាយដូចលោក Trump ហើយគាត់មានទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីធ្វើសង្គ្រាម។

ចំណុចចុងក្រោយនេះបានអំពាវនាវជាពិសេសដល់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យព្រួយបារម្ភថាលោក Trump នឹងវ៉ាដាច់ឈ្នះនិងចំណាយបេក្ខជនផ្សេងទៀត។ អ្នកប្រជាធិបតេយ្យទាំងនេះចង់បានមេរបស់ពួកគេ។

វាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ ប៊្លុកគឺជាអភិបាលក្រុងសាធារណរដ្ឋ។ គាត់យល់ស្របនឹងសេរីនិយមលើគោលនយោបាយជាក់លាក់ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាអ្នកមានសេរីភាពទេ។ មិនមែនទាល់តែសោះ។

លោក Tim O'Brien ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Bloomberg ។ បានលេចមុខនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ MSNBC កាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានព្យាយាមការពារ Bloomberg ជាថ្មីម្តងទៀតលើការឈប់និងហ្វ្រេសក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែក្នុងការធ្វើដូច្នេះគាត់បានផ្តល់នូវកំណត់ហេតុដ៏លើសលប់និងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ លោក O'Brien បានមានប្រសាសន៍ថា៖

“ ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាបុរសរឹងរូសដែលជឿជាក់លើកម្មវិធីសង្គមជាច្រើនដែលគាត់ធ្លាក់ចូលព្រោះគាត់គិតថាពួកគេពិបាកហើយគាត់គិតថាពួកគេសមរម្យ។ »

វាមិនស្តាប់ទៅដូចជាប្រភេទនៃមេដឹកនាំសេរីដែលគួរតែចង់បាន។ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវនិងអ្នកនិពន្ធសេរីស៊ីវិលនៅតែបន្តប្រាប់គាត់ថាអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើកំពុងតែធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងប្រហែលជាមិនមានប្រសិទ្ធិភាពទេហើយជាអ្នកប្រកាន់ជាតិសាសន៍និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ គាត់បានសើចចំអកឱ្យអ្នកបោសសំអាតរបស់គាត់ហើយយុទ្ធនាការភេរវកម្មបានផ្ទុះឡើង។

លោក O'Brien បានបន្ថែមទៀតថា“ គាត់ពិតជាខុសមិនគួរឱ្យជឿលើរឿងនេះ។ ជាថ្មីម្តងទៀតវាជាការនិយាយដោយត្រង់។ គាត់នឹងបន្តសុំទោសចំពោះមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរអស់មួយជីវិត។ »

ប៉ុន្តែនេះជាបញ្ហា៖ ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg មិនគ្រាន់តែធ្វើឱ្យមានកំហុសប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់បានដឹកនាំកម្មវិធីនេះអស់រយៈពេល ១២ ឆ្នាំហើយបានការពារវាអស់រយៈពេលជិត ២០ ឆ្នាំ។ គាត់បានសុំទោសតែប៉ុន្មានខែមុននៅពេលគាត់សំរេចចិត្តឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតី។

ខ្ញុំមិនគិតថាមានភាពស្មោះត្រង់ក្នុងការសុំទោសនេះទេ។ មិនមែនមួយទេ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា Bloomberg នៅតែជឿជាក់លើអ្វីដែលគាត់បានជឿកាលពីឆ្នាំមុនថាក្មេងប្រុសនិងបុរសស្បែកខ្មៅនិងប្រុសៗទាំងអស់ដែលជាប់នៅក្នុងអួនរបស់គាត់គឺមានការខូចខាតវត្ថុបញ្ចាំជាអកុសលនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចគុណធម៌របស់គាត់។

វិធីដែល Bloomberg និងយុទ្ធនាការរបស់គាត់និយាយអំពីនយោបាយគឺមិនត្រង់ទេ។ តើអ្នកអាចសុំទោសយ៉ាងស្មោះដោយចេតនាបំភ្លៃការពិតដោយរបៀបណា?

ក្នុងនាមជាការគូសបញ្ជាក់ពីការពិតនៃទូរទស្សន៍ស៊ីអិនអិនលោកក៏បានផ្តល់នូវគណនីមួយដែលបំភាន់ថាបំភ្លេចការពិតសំខាន់ៗអំពីប្រវត្តិរបស់លោកជាមួយនឹងនយោបាយ។ »

ឧទាហរណ៏, ការត្រួតពិនិត្យការពិតបង្ហាញថា៖

ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Bloomberg បានទម្លាក់ការកាត់បន្ថយ ៩៥ ភាគរយនៃការប្រើឈប់និងហ្វ្រាំង។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់ថាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនេះមិនបានកើតឡើងរហូតដល់ពេលក្រោយ កំពូល ៦០៥ ភាគរយ ក្នុងការប្រើប្រាស់ស្តុបនិងហ្វ្រេសក្នុងអំឡុងពេល ១០ ឆ្នាំដំបូងនៃអំណាចរបស់គាត់ - ហើយប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមនាឡិការនៅពេលចាប់ផ្តើមសាលាក្រុងរបស់គាត់ជាជាងនៅឆ្នាំទី ១១ របស់គាត់គាត់បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងការកើនឡើងមិនមែនជាការថយចុះនោះទេ។ »

ខ្ញុំខ្ពើមរអើមនឹងការកុហករបស់ Trump ។ អ្នកបោះឆ្នោតមានការធុញទ្រាន់នឹងការកុហក។ អ្នកបោះឆ្នោតស្បែកខ្មៅជាពិសេសធុញទ្រាន់នឹងការកុហក។ សារព័ត៌មាន Bloomberg ដឹងថាគាត់បានបំភាន់ការពិតនៅទីនេះ។ គាត់គ្រាន់តែសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមិនកត់សម្គាល់ទេ។

ខ្ញុំមិនទុកចិត្ត Bloomberg ទេ។ នៅពេលគាត់មានអំណាចនយោបាយគាត់ប្រើវាដើម្បីធ្វើបាប។ ខ្ញុំមិនចង់ឃើញគាត់ម្តងទៀតជាមួយនឹងអំណាចនយោបាយទេ "រង្គោះរង្គើ" កម្មវិធីសង្គមដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់មនុស្សងាយរងគ្រោះ។

គាត់បានបំពេញការងារគួរឱ្យកោតសរសើរក្នុងនាមជាពលរដ្ឋឯកជន។ ពលរដ្ឋសាមញ្ញគឺជាអ្វីដែលគាត់ត្រូវស្នាក់នៅ។

កាសែត The Times យល់ព្រមផ្សព្វផ្សាយ ភាពខុសគ្នានៃអក្សរមួយ សម្រាប់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ យើងចង់ដឹងពីអ្វីដែលអ្នកគិតអំពីវាឬអត្ថបទមួយរបស់យើង។ នោះហើយជាមួយចំនួន Conseiller។ ហើយនៅទីនេះគឺអ៊ីម៉ែលរបស់យើង: letters@nytimes.com.

ធ្វើតាមទស្សនៈស្តីពីកាសែត New York Times Facebook et Twitter (@NYTopinion)និង Instagram.

អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង (ជាភាសាអង់គ្លេស) ពេលវេលាថ្មី

commentaire អ៊ុ Laisser

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។